-
1 запальная свеча накаливания
Atomic energy: glow plugУниверсальный русско-английский словарь > запальная свеча накаливания
-
2 запальная свеча
1. spark-plug2. sparking-plug3. sparking plug"горячая " свеча зажигания — hot plug
запальная свеча, свеча зажигания — sparking plug
-
3 свеча накаливания
Русско-английский военно-политический словарь > свеча накаливания
-
4 запальная свеча
Русско-английский военно-политический словарь > запальная свеча
-
5 свеча
ж.Kerze fсвеча́ зажига́ния с дополни́тельным искровы́м промежу́тком — Zündkerze f mit Vorfunkenstrecke
свеча́ зажига́ния с пове́рхностным разря́дом — Gleitfunken(-Zünd)kerze f, Zündkerze f mit Gleitfunkenstrecke
свеча́ зажига́ния с помехоподавля́ющим рези́стором — Widerstands-Zündkerze f, entstörte Zündkerze f
свеча́ зажига́ния с широ́ким диапазо́ном кали́льных чи́сел — Mehrbereichskerze f
- горячая свеча зажиганиясвеча́ нака́ливания с откры́той спира́лью — Glühfadenkerze f
- измерительная свеча зажигания
- разборная свеча зажигания
- холодная свеча зажигания
- экранированная свеча зажигания
- запальная свеча
- свеча накаливания
- пусковая свеча накаливания
- факельная свеча накаливания
- штифтовая свеча накаливания -
6 свеча
-
7 свеча
ж.candela f- восковая свеча
- свеча Гефнера
- свеча доменной печи
- свеча зажигания
- горячая свеча зажигания
- холодная свеча зажигания
- экранированная свеча зажигания
- запальная свеча
- международная свеча
- свеча накаливания
- продувочная свеча
- свеча с высоким калильным числом
- свеча с низким калильным числом
- фильтровальная свеча -
8 glow plug
-
9 glow plug
hot plug — "горячая " свеча зажигания
sparking plug — запальная свеча, свеча зажигания
-
10 glow plug
1) Морской термин: свеча накаливания2) Техника: калильная свеча, свеча подогрева (предпускового), свеча предпускового подогрева3) Автомобильный термин: воспламенитель, запальная свеча, раскалённая пробка, спираль накаливания (напр. применяемая в качестве воспламенителя в автомобильных отопителях)4) Атомная энергия: запальная свеча накаливания -
11 зажигание от запальной свечи
запальная свеча, свеча зажигания — sparking plug
Русско-английский военно-политический словарь > зажигание от запальной свечи
-
12 igniter
воспламенитель; запал; запальное устройство или свеча igniter cartridge - пиротехнический воспламенитель igniter flash - (электро) воспламенитель; капсюль-воспламенитель igniter glow plug - воспламенитель с электрозапалом; запальная свеча накаливания igniter hypergolic - запальное устройство с самовоспламеняющимся пусковым топливом igniter torch - прибор факельного зажигания -
13 glow plug igniter
воспламенитель с электрозапалом; запальная свеча накаливанияEnglsh-Russian aviation and space dictionary > glow plug igniter
-
14 glower plug
запальная свеча; воспламенитель; спираль накаливания (напр. применяемая в качестве воспламенителя в автомобильных отопителях) -
15 glow plug
1) запальная свеча (рис. 21,е,2); воспламенитель; раскаленная пробка; спираль накаливания (напр. применяемая в качестве воспламенителя в автомобильных отопителях)2) запальная свеча; свеча накаливания -
16 heating plug
1) запальная свеча (рис. 21,д); свеча накаливания; свеча подогрева2) свеча зажигания; запальная свеча -
17 glow plug
-
18 heating plug
1) Техника: запальная свеча, калильная свеча2) Автомобильный термин: свеча зажигания, свеча накаливания, свеча подогрева -
19 Glühkerze
сущ.1) тех. свеча накаливания2) авт. свеча накала3) артил. воспламенитель, запал, запальная свеча, пиропатрон -
20 Glühkerze
артил. свеча накаливанияартил. запальная свечаартил. запалартил. воспламенительартил. пиропатрон
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский